Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accounts 55% 107 711 4,669 107 14 7

Summary

Language code pt
Aliased language codes por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language Portuguese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
05/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 569 2,326 15,067
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 23% 134 26% 628 26% 3,985
Translated 23% 134 26% 628 26% 3,985
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 14 2% 60 2% 358
Strings with suggestions 1% 7 1% 39 1% 225
Untranslated strings 76% 435 73% 1,698 73% 11,082
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 261 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 272 changes 0 changes 600 changes 0 changes 340 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

2,326
Hosted words
569
Hosted strings
23%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+42%
Hosted words
+100%
+57%
Hosted strings
+100%
+23%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar Zero047

Suggestion added
Confirm your new email
Confirme seu novo email
settings.personalInfo.email.update.confirm.heading
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Current Password
Senha atual
settings.personalInfo.email.update.newEmail.passwordLabel
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Email
Email
settings.personalInfo.email.update.newEmail.emailLabel
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Enter a new email address and your current password.
Digite um novo email e sua senha atual.
settings.personalInfo.email.update.newEmail.subheading
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Enter an email address
Digite um endereço de email
settings.personalInfo.email.update.newEmail.heading
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Didn't receive a code or it expired? Resend in {{cooldown}}s.
Não recebeu um código ou expirou? Envie novamente em {{cooldown}}s.
settings.personalInfo.email.update.enterCode.resendIn
04/23/2026
User avatar Zero047

Suggestion added
Didn't receive a code or it expired? Resend it.
Não recebeu um código ou expirou? Envie novamente.
settings.personalInfo.email.update.enterCode.resend
04/23/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/26/2026
User avatar Sensei

Translation added
Check your email, we sent you a verification code.
Verifique seu e-mail, enviamos um código de verificação.
settings.personalInfo.email.update.enterCode.subheading
03/25/2026
User avatar Sensei

Translation added
Enter verification code
Insira seu código de verificação
settings.personalInfo.email.update.enterCode.heading
03/25/2026
Browse all changes for this language